Go to Manage => Manage teachers => Reset password.

The teacher will receive a password reset email to reset their password. Ask them to always check their spam/junk email folder in case the email goes there.